Ich ermächtige die vidaflex, alle im Zusammenhang mit meiner Mitgliedschaft notwendigen personenbezogenen Daten im Sinne des § 6 Abs 1 und 7 Datenschutzgesetz sowie Artikel 6 und 7 der Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union mit dem Österreichischen Gewerkschaftsbund (ÖGB) - Gewerkschaft vida (ZVR-Nr. 576439352) sowie mit folgenden Partnern auszutauschen und zu übermitteln:
• ARAG SE (FN 384736p), Favoritenstraße 36, 1041 Wien
• Volksbank Wien AG (FN 211524s), Kolingasse 14-16, 1090 Wien
• HFP Steuerberatungs GmbH (FN 186032b), Beatrixgasse 32, 1030 Wien
• BWS Gemeinnützige allgemeine Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung (FN 94623 b), Triester Straße 40/3/1, 1100 Wien
• MAD NICE AGENCY, c/o IG6 creative campus, Industriegasse 6, 2700 Wiener Neustadt
• Shell Austria Gesellschaft m. b. H. (FN 92517 f), Tech Gate, Donau-City-Straße 1, 1220 Wien
• Okos GmbH, Promenade 3, 2602 Blumau
• Aktiva Inkassobüro GmbH & Co KG, Zentrale, Schwarzstrasse 46, 5020 Salzburg
• Die Daten werden auch für die Zusendung von Informationen wie Newsletter verwendet.
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zur Überprüfung und Abgleichung der vereinsstatutarischen Verpflichtungen der vidaflex sowie zum Zweck der Zusammenarbeit bzw. der Nutzung von Angeboten der oben genannten Partner. Eine Weitergabe an dritte Personen – außerhalb der hier Genannten – erfolgt nicht. Die erteilte Einwilligung zur Verarbeitung und Übermittlung der Daten kann gemäß Artikel 7 der DSGVO jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.
Izjava o pristanku:
Ovlašćujem vidaflex da prikuplja sve osobne podatke potrebne u vezi s mojim članstvom u smislu odjeljka 6. stavaka 1. i 7. Zakona o zaštiti podataka i članaka 6. i 7. Opće uredbe o zaštiti podataka Europske unije s Austrijskim savezom sindikata(ÖGB) - sindikalna inicijativa vida (ZVR br. 576 439 352), kao i razmjenu i prijenos sa sljedećim partnerima:
• ARAG SE (FN 384736p), Favoritenstraße 36, 1041 Wien
• Austrijsko osiguranje državne službe, udruženje uzajamnog osiguranja (FN 86811p); Grillparzerstraße 11, 1016 Beč
• Volksbank Wien AG (FN 211524s), Kolingasse 14-16, 1090 Beč
• HFP Steuerberatungs GmbH (FN 186032b), Beatrixgasse 32, 1030 Beč
• BWS Gemeinnützige allgemeine Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung (FN 94623 b), Triester Straße 40/3/1, 1100 Wien
• MAD NICE AGENCY, c/o IG6 creative campus, Industriegasse 6, 2700 Wiener Neustadt
• Shell Austria Gesellschaft m. b. H. (FN 92517 f), Tech Gate, Donau-City-Straße 1, 1220 Wien
• Okos GmbH, Promenade 3, 2602 Blumau
• Aktiva Inkassobüro GmbH & Co KG, Zentrale, Schwarzstrasse 46, 5020 Salzburg
• Podaci se također koriste za slanje informacija poput newslettera.
Prijenos se odvija isključivo radi pregleda i usporedbe zakonskih obveza vidaflex-a, kao i u svrhu suradnje ili korištenja ponuda gore spomenutih partnera. Neće se proslijediti trećim stranama - izvan ovdje navedenih. Suglasnost dana za obradu i prijenos podataka može se opozvati u bilo kojem trenutku bez navođenja razloga u skladu s člankom 7. GDPR-a.
Beleegyezési nyilatkozat:
Engedélyezem a vidaflex számára, hogy az adatvédelmi törvény 6. szakaszának 1. és 7. bekezdése valamint az Európai Unió és az Osztrák szakszervezetek szövetsége (ÖGB)- vida szakszervezet (ZVR No. 576439352) általános adatvédelmi rendeletének 6. És 7. cikke értelmében, összegyűjtse és a következő partnerekhez továbbítsa a tagságomhoz szükséges összes személyes adatot:
• ARAG SE (FN 384736p), Favoritenstraße 36, 1041 Wien
• Austrijsko osiguranje državne službe, udruženje uzajamnog osiguranja (FN 86811p); Grillparzerstraße 11, 1016 Beč
• Volksbank Wien AG (FN 211524s), Kolingasse 14-16, 1090 Beč
• HFP Steuerberatungs GmbH (FN 186032b), Beatrixgasse 32, 1030 Beč
• BWS Gemeinnützige allgemeine Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung (FN 94623 b), Triester Straße 40/3/1, 1100 Wien
• MAD NICE AGENCY, c/o IG6 creative campus, Industriegasse 6, 2700 Wiener Neustadt
• Shell Austria Gesellschaft m. b. H. (FN 92517 f), Tech Gate, Donau-City-Straße 1, 1220 Wien
• Okos GmbH, Promenade 3, 2602 Blumau
• Aktiva Inkassobüro GmbH & Co KG, Zentrale, Schwarzstrasse 46, 5020 Salzburg
Az adatokat információk (pl hírlevél) küldésére is felhasználjuk.
Az adatok továbbítása kizárólag a vidaflex törvényi kötelezettségeinek felülvizsgálata és összehasonlítása céljából, valamint a fent említett partnerek együttműködésének vagy ajánlatainak felhasználása céljából történik. Ezt nem továbbítjuk harmadik félnek-a fentebb megnevezetteken kívül. Az adatok feldolgozásához és továbbításához adott hozzájárulás, a DSGVO 7. cikkével összhangban, bármikor indoklás nélkül visszavonható.
OŚWIADCZENIE O WYRAŻENIU ZGODY:
Upoważniam vidaflex do przetwarzania wszystkich danych osobowych wymaganych w związku z moim członkostwem w rozumieniu § 6 ust. 1 i 7 ustawy o ochronie danych oraz art. 6 i 7 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych Unii Europejskiej z Austriacką Federacją Związków Zawodowych (ÖGB) - związek zawodowy vida (ZVR nr 576439352) oraz ich udostępniania następującym partnerom:
• ARAG SE (FN 384736p), Favoritenstraße 36, 1041 Wien
• Austrijsko osiguranje državne službe, udruženje uzajamnog osiguranja (FN 86811p); Grillparzerstraße 11, 1016 Beč
• Volksbank Wien AG (FN 211524s), Kolingasse 14-16, 1090 Beč
• HFP Steuerberatungs GmbH (FN 186032b), Beatrixgasse 32, 1030 Beč
• BWS Gemeinnützige allgemeine Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung (FN 94623 b), Triester Straße 40/3/1, 1100 Wien
• MAD NICE AGENCY, c/o IG6 creative campus, Industriegasse 6, 2700 Wiener Neustadt
• Shell Austria Gesellschaft m. b. H. (FN 92517 f), Tech Gate, Donau-City-Straße 1, 1220 Wien
• Okos GmbH, Promenade 3, 2602 Blumau
• Aktiva Inkassobüro GmbH & Co KG, Zentrale, Schwarzstrasse 46, 5020 Salzburg
Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji zadań statutowych vidaflex, a także w celu współpracy lub korzystania z ofert wyżej wymienionych partnerów. Dane nie będą przekazywane osobom trzecim - poza wymienionymi tutaj. Wyrażoną zgodę na przetwarzanie i przekazywanie danych można w każdej chwili cofnąć bez podania przyczyn zgodnie z art. 7 RODO.
